今年吉隆坡場與 Tsubaki Studio 再次合作辦理，將於4月28、29日輪番登場！本次沙龍以「以人為本的未來： 科技與傳統交會的設計實踐」為主題，回應 AI 人工智慧 迅速發展所帶來的時代變革，並將規劃兩場主題講座，聚焦設計如何強化而非取代人類創造力與文化脈絡，並從創新視角出發，呈現設計師如何在尊重傳統的基礎上，開展面向未來的設計實踐。

The 2025 Golden Pin Salon heads to Kuala Lumpur on April 28-29 with Tsubaki Studio. Featuring two sessions, the salon explores how design can amplify— rather than replace-human creativity and cultural context, and how designers are shaping forward-thinking practices rooted in tradition.

▎場次 Session 1︱舊地新生：場域再造的設計探索
Something Old and Something New: Giving Places New Life
︱日期 Date ▸▸ April 28 （Mon.）
︱時間 Time ▸▸ 19:00 to 21:00 (GMT+8)
︱地點 Venue ▸▸ PAM Centre

本場將探討如何在保留老建築文化記憶的同時，重新賦予其當代功能，轉化為具有吸引力的場域—透過科技與美學的介入，打造既熟悉又嶄新的空間體驗。

This session explores how spatial design can preserve architectural memory while transforming spaces for contemporary use-blending technology and aesthetics to create environments that feel both familiar and refreshingly new.

▎場次 Session 2︱從內在想像到視覺創作：想像力如何轉化為數位資產
From Inner Worlds to Visual Art: Translating
Imagination into Digital Assets
︱日期 Date ▸▸ April 29 (Tue.)
︱時間 Time ▸▸ 19:00 to 21:00 (GMT+8)
︱地點 Venue ▸▸ THE TOFFEE

本場講座將探討如何在創作過程中運用數位工具進行實驗，並解析科技如何開啟全新的藝術表達途徑，將想像力轉化為具影響力的視覺溝通方式，同時保有真實的人與人之間的情感連結。

This session dives into how artists and designers are using digital tools to experiment and push creative boundaries-transforming imagination into powerful visual storytelling, while staying rooted in authentic human connection.

✱詳細活動資訊、講者介紹及報名連結，歡迎至金點設計獎 Golden Pin Design Award官網查詢。
For full event details, speaker lineup and registration, visit Golden Pin Design Award official website.
▼▼

2025金點沙龍吉隆坡場，邀請你一同參與這場台馬之間的創意交流。現場活動名額有限，請把握機會。當天活動也將同步線上直播，不需報名即可收看，敬請鎖定金點設計獎 Facebook 直播通知。

Seats for the on-site event are limited, so don't miss your chance. A livestream will be available with no registration required-stay tuned to our Facebook for updates.